:وزير الدولة للقوى العاملة والتدريب  

بعد الاطلاع على القانون رقم 137 لسنة 1981باصدار قانون العمل 
وعلى قرار وزير العمل رقم 48 لسنة 1967 فى شأن تنظيم الاحتياطات اللازمة لحماية العمال أثناء العمل من الأضرار الصحية وأخطار العمل والآلات 
وعلى قرار وزير الصحة رقم 470 لسنة 1971 فى شأن معايير تلوث الهواء الجوى للمؤسسات والوحدات الصناعية التابعة لها 
وعلى قرار وزير الاسكان والتعمير رقم 380 لسنة 1975 فى شأن الاشتراطات العامة الواجب توافرها فى المحال الصناعية ، والتجارية وغيرها المقلقة للراحة والمضرة بالصحة العامة والخطرة 
وبعد موافقة وزير الدولة للصحة ووزير التعمير والدولة للاسكان  
وبناء على ما أرتاه مجلس الدولة  

:(مادة (1

:(مادة (2

:يراعى فى أماكن التخزين ما يأتى

:(مادة (3
لا يتم الحصول على موافقة استيرادية للمصادر المشعة المغلقة الا بعد تقديم كافة البيانات الفنية عن الجهاز ومتعلقاته الذى سوف يحوى المصدر المشع والحصول على موافقة المكتب التنفيذى على مطابقته لمواصفات الأمان 
كما لا يجوز الحصول على هذه الموافقة الا بعد التعاقد مع خبير وقاية أو فيزيائى صحى معتمد ومؤهل ومسجل فى السجلات الخاصة بذلك وزارة الصحة وعلى أن يلتزم بما يلى

:(مادة (4

لا يسمح باستيراد مواد مشعة جديدة لأى جهة من الجهات الا بعد تقديمها ما يفيد موقفها من اعادة تصدير المصادر التى انتهت صلاحيتها للعمل أو المستغنى عنها الى الجهة التى تم الاستيراد منها

:(مادة (5

يعد سجل بالمكتب التنفيذى للوقاية من خطر التعرض للاشعاعات تدون به البيانات التالية لكل مستخدم للمصادر المشعة بأنواعها المختلفة

كما يعد سجل آخر بالمكتب المذكور لكل مستخدم للمصادر المشعة بأنواعها المختلفة تدون به نتائج الزيارات التفتيشية التى تتم بمعرفة مفتشى المكتب وعلى أن تشمل أعمال التفتيش كافة مواقع عمل الجهات المستخدمة للمصادر المشعة المغلقة والتأكد من صلاحية الأجهزة التى تحوى هذه المصادر وقيام خبراء الوقاية المسئولين بالجهات المستخدمة بآداء أعمالهم المنوط بهم طبقا للقوانين والقواعد المنظمة للعمل فى المجال الاشعاعى وعلى أن تتضمن أعمال التفتيش على السجل المعد بواسطة خبير الوقاية المشار اليه فى المادة (2) 
كذلك يعد سجل خاص بالحوادث الاشعاعية يدون به تفاصيل الحادث والاجراءات التى تم اتخاذها

:(مادة (6

ينشأ بادارة الترخيص الطبية سجل لقيد مساعدى المصورين الاشعاعين ويشترط للقيد فى هذا السجل ما يأتى

:(مادة (7

فى حالة نقل المصادر المشعة داخل جمهورية مصر العربية أو بين مواقع العمل للجهات المستخدمة لهذه المصادر يشترط أن يتم ذلك بوسائل نقل آمنة اشعاعيا تحت مسئولية خبير الوقاية أو الفيزيائى الصحى المشار فى المادة (3) والذى يلتزم بتقديم البيان الشهرى لهذه التحركات الى المكتب التنفيذى للوقاية من خطر الاشعاعات 
وبصفة عامة يتبع فى نقل المصادر المشعة المتطلبات الواردة فى سلاسل الأمان الصادرة من الوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن نقل المواد المشعة وما يطرأ عليها من تطورات 

:(مادة (8

فى حالة انهاء التعاقد بين خبير الوقاية أو الفيزيائى الصحى والجهة المستخدمة للمصادر المشعة يتعين ابلاغ المكتب التنفيذى للوقاية فورا ويترتب على ذلك وقف أعمال الجهة الحائزة للمصادر المشعة فى مواقع العمل المختلفة لحين التعاقد مع خبير وقاية أو فيزيائى صحى آخر 

:(مادة (9

تلتزم جميع المنافذ البرية والبحرية والجوية باخطار المكتب التنفيذى فورا وبمجرد وصول مصدر مشع للبلاد بييانات شاملة عن ذلك المصدر أيا كان نوعها وكذلك الأمر بالنسبة للمصادر المعاد تصديرها

:(مادة (10

يراقب المكتب التنفيذى للوقاية من الأشعة اجراءات الأمان الخاصة بالمصادر المشعة طبقا للتعليمات المنظمة لاشتراطات الوقاية من خطر التعرض للاشعاع وفى حالة الاخلال بها يلغى ترخيص استخدام المصدر المشع على أن تخطر الجهة صاحبة الترخيص بقرار الالغاء ويجوز للجهة المستخدمة للمصادر المشعة التظلم من قرار الغاء الترخيص خلال أسبوعين من تاريخ الاخطار الى رئيس الادارة المركزية للرعاية العلاجية والعاجلة وعلى أن يعرض التظلم على اللجنة الفنية المنصوص عليها فى المادة (5) من القانون 59 لسنة 1960 المشار اليه خلال مدة لا تزيد على شهر 

:(مادة (11

ينشر هذا القرار فى الوقائع المصرية ويعمل به فى اليوم التالى لتاريخ نشره

وزير الصحة والسكان 
أ.د./ اسماعيل سلام 

فى 10/8/2000

بالاشارة الى المادة 49 من اللائحة التنفيذية بقانون البند رقم 4 لسنة 1994 
هل أدى وجود المصدر المشع المغلق ايرديوم 192 الى زيادة (النشاط الاشعاعى) فى الهواء وهل أدى الى (تركيز المواد المشعة) بالهواء 
وكما هو معروف بأن الهواء يحتوى على ذرات الأكسجين والنيتروجين بنسبة 4:1 بالاضافة الى بعض الغازات الأخرى 
وكما هو معروف بأن ظاهرة (النشاط الاشعاعى) والتى تم اكتشافها عام 1896 بواسطة العالم الفرنسىهنرى بكريل بأنها الظاهرة التى تفيد بأن بعض النويات غير المستقرة كاليورانيوم الطبيعى والثوريوم الطبيعى والبوتاسيوم الطبيعى تتحول الى نويات أخرى مع انبعاث جسيمات ألفا أو جسيمات بيتا مع انطلاق أشعة جاما طبقا لنوع التحول النووى وتظل هذه المواد التى يصدر عنها اشعاعات مؤينة فى التحول من نواة غير مستقرة الى نواة أخرى غير مستقلة حتى تصل الى نواة مستقلة 

وتعرف الوحدة من (النشاط الاشعاعى) بأنه الوحدة من التحولات النووية وذلك طبقا للنظام الدولى للوحدات ونظرا لجهود العالم هنرى بكريل فقد تم تسمية الوحدة من التحولات النووية أى (الوحدة من النشاط الاشعاعى) بالبكريل 
وقامت العالمة مدام كورى باستخلاص واحد جرام من عنصر الراديوم المشع من خام البتشبلند وتم تحديد (النشاط الاشعاعى) للجرام الواحد من هذا العنصر المشع بأنه 37 ألف مليون تحول نووى وعليه فقد سميت الوحدة الكبيرة من (النشاط الاشعاعى) بالكورى وعليه يكون الكورى الواحد يساوى 37 ألف مليون بكريل أو جيجا بكريل 
مصدر الايرديوم 192 مصدر مشع صناعى ويمكن الحصول عليه فى المفاعلات وذلك بوضع هذا المصدر والذى غالبا ما يكون على شكل سلك من العنصر الايرديوم المستقر و الايرديوم المستقر نظيران أحدهما نظير الايرديوم 191 بنسبة تواجد 37% والآخر الايرديوم 194 بنسبة 63% ونتيجة للتفاعلات النيترونية فان نواة ذرة الايرديوم 191 يتحول الى نواة ذرة الايرديوم 192 حيث أن احتمال هذا التفاعل عالى ويطلق على هذه العملية أسر النيترون 

والمصدر قيد الدراسة لها استخدامات عديدة وهى اما استخدامات طبية أو استخدامات صناعية وفى كلتا الحالتين يكون المصدر مغلق أو محكوم وفى الحالة الأولى يستخدم المصدر الايرديوم 192 المغلق لعلاج سرطان الرحم بنشاط اشعاعى متوسط (جزء من الكورى) وفى الحالة الصناعية يستخدم مصدر الايرديوم (بنشاط اشعاعى) قوى (عشرات من الكورى) للكشف عن عيوب أو جودة اللحامات فى المواسير أو الأوعية العملاقة 
ويمكن التحكم فى (النشاط الاشعاعى) للمصدر المشع لحظة توليده بعدة وسائل منها زمن بقاء المادة غير المشعة الايرديوم 191 المستقر) فى قلب المفاعل وكمية المادة المستخدمة من الايرديوم 191 المستقر والفيض النيترونى أى عدد النيترونات فى السنتيمتر المربع لكل ثانية التى تتفاعل مع المادة غير المشعة (المستقرة ـ ذرات الايرديوم 191)
ومنذ توليد المصدر المشع الايرديوم 192 ومنذ خروجه من قبل المفاعل تبدأ عملية طبيعية وهى تحويل الذرات غير المستقرة الى ذرات مستقرة ويطبق عليها انحلال نووى 

وبتحول نواة الايرديوم 192 المشع الى نواة ذات البلاتين المستقرة أو نواة ذرات أوسيوم 192 المستقرة اما عن طريق انبعاثات جسيمات بيتا من النواة أة تأسر النواة أحد الكترونات الذرة 
وكلما زاد (النشاط الاشعاعى) كلما زادت عدد الذرات الجديدة وكلما قل (النشاط الاشعاعى) بعامل الوقت كلما قلت عدد الذرات الجديدة حتى تعود كل الذرات مستقرة ويعرف (النشاط الاشعاعى) رياضيا بأنه حاصل ضرب ثابت التحول × عدد النويات اتى يصدر عنها اشعاعات مؤينة ولكل نظير ثابت تحول (بصمة النظير المشع) 
والمصدر قيد الدراسة هو مصدر مشع مغلق أو محكوم الغلق أى أن المادة المستقرة (الايرديوم 191) والتى تحولت الى الى مادة مشعة (الايرديوم 192) بعد وضعها فى قلب مفاعل فى (بلد المنشآ) موجودة ولا تزال داخل وعاء محكم الغلق ولا تتسرب المادة المشعة من داخل الوعاء الى خارجه وتخرج اشعاعات بيتا من المادة المشعة وتحجز داخل الوعاء المحكم وتخرج اشعاعات جاما متنقلة من خلال الوعاء المحكم الى الخارج لتستخدم فى تصوير المواسبر بعد اللحام لتحديد عيوب أو جودة المنتج الصناعى 
وعليه مما سبق لا تتسرب الذرات غيرالمستقرة أى النويات التى يصدر عنها اشعاعات مؤينة الى الهواء وعليه فان وجود المصدر المغلق المشع فى أى مكان لا يؤدى الى تسرب ذرات غير مستقرة وأنوية يصدر عنها اشعاعات مؤينة وعليه لم يؤدى هذا المصدر الى زيادة فى (النشاط الاشعاعى) بالهواء كما لم يؤدى الى (تركيز المواد المشعة) بالهواء 

:بعد الاطلاع على

:(مادة (1

تعد المواد المبينة فى القائمة المرفقة من المواد الخطرة التى تصدر عنها اشعاعات مؤينة والواقعة فى نطاق اختصاص وزارة الكهرباء والطاقة ويتم تنظيم تداولها طبقا للقانون رقم 4 لسنة 1994 فى شأن حماية البيئة ولائحته التنفيذية 

:(مادة (2

يحظر تداول المواد الخطرة التى تصدر عنها اشعاعات مؤينة المدرجة بالقائمة المرفقة سواء للاستيراد أو التصدير أو الانتاج أو التخزين أو النقل أو الاتجار أو الاستخدام الا بترخيص من هيئة الطاقة الذرية ووفقا للاجراءات والشروط المقررة لذلك 

:(مادة (3

يلتزم طالب الترخيص بآداء مقابل نقدى تقدره هيئة الطاقة الذرية وفقا لنوع النشاط وحجمه ويكو الترخيص على النموذج المعد لذلك

:(مادة (4

تعد القائمة المرفقة جزءا لا يتجزأ من هذا القرار

:(مادة (5

على الجهات المختصة تنفيذ هذا القرار

رئيس مجلس الادارة 
أ.د. عبد الحميد حسين زهران 
1/8/2000